Данный противник является частью отдельного события в игре.
Для его нахождения и выполнения события нужно чтобы совпало несколько условий
Получить зелье «Мерзкое зелье», которым можно кидаться в продавца для продажи его за 100 монет (обычно дают их сразу 3 шт.).
Попасть в комнату с продавцом, у которого в продаже только артефакты (обычно попадается во втором акте игры).
Бросаем в него зелье «Мерзкое зелье». Торговец становится враждебным. И приобретает имя «торговец???»
После победы над противником, можно будет забрать все предметы, которые были у него в продаже, а также 300 монет и ковёр торговца (у меня игра забаговалась, поэтому не совсем уверен в последнем пункте).